ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Gen1:1 °_ªì<09002><07225>¡A¯«<0430>³Ð³y<01254><8804>{<0853>}¤Ñ<08064>{<0853>}¦a<0776>¡C

  2. Gen1:4 ¯«<0430>¬Ý<07220><8799>{<0853>}¥ú<0216>{<03588>}¬O¦nªº<02896>¡A{<0430>}´N§â¥ú{<0996>}<0216>·t{<0996>}<02822>¤À¶}¤F<0914><8686>¡C

  3. Gen4:1 ¦³¤@¤é¡A¨º¤H<0120>©M<0853>¥L©d¤l<0802>®L«½<02332>¦P©Ð<03045><8804>¡A®L«½´NÃh¥¥<02029><8799>¡A¥Í¤F<03205><8799><0853>¸ÓÁô<07014>¡i´N¬O±oªº·N«ä¡j¡A«K»¡<0559><8799>¡G{<0854>}­C©MµØ<03068>¨Ï§Ú±o¤F<07069><8804>¤@\r\n­Ó¨k¤l<0376>¡C

  4. Gen5:22 ¥H¿Õ<02585>¥Í<03205><8687><0853>º¿¤g¼»©Ô<04968>¤§«á<0310>¡A»P<0854>¯«<0430>¦P¦æ<01980><8691>¤T<07969>¦Ê<03967>¦~<08141>¡A¨Ã¥B¥Í<03205><8686>¨à<01121>¾i¤k<01121>¡C

  5. Gen14:4 ¥L­Ì¤w¸g¨Æ©^<05647><8804><0853>°ò¤j¦Ñº¿<03540>¤Q¤G<06240><08147>¦~<08141>¡A¨ì¤Q¤T<07969><06240>¦~<08141>´N­I«q<04775><8804>¤F¡C

  6. Gen19:13 {<03588>}§Ú­Ì<0587>­n·´·À<07843><8688><0853>³o¦a¤è<04725>¡F¦]¬°<03588>«°¤º¸o´cªºÁn­µ<06818>¦b­C©MµØ<03068>­±<06440>«e<0854>¬Æ¤j<01431><8804>¡A­C©MµØ<03068>®t<07971><8762>§Ú­Ì¨Ó¡A­n·´·À<07843><8763>³o¦a¤è¡C

  7. Gen37:23 {<01961>}{<0834>}¬ù·æ<03130>¨ì<0935><8804>¤F¥L­ô­ô­Ì<0251>¨º¸Ì<0413>¡A¥L­Ì´N­é¤F<06584><8686><0853>¥L{<03130>}ªº¥~¦ç{<0854>}<03801>¡A´N¬O{<0834>}¥L¬ïªº¨º¥ó±m<06446>¦ç<03801>¡A

  8. Gen47:23 ¬ù·æ<03130>¹ï¦Ê©m<05971>»¡<0559><8799>¡G§Ú¤µ¤é<03117>¬°ªk¦Ñ<06547>¶R¤F<07069><8804><0853>§A­Ì©M§A­Ìªº¦a<0127>¡A¬Ý­þ<01887>¡A³o¸Ì¦³ºØ¤l<01887>µ¹§A­Ì¡A§A­Ì¥i¥HºØ<02232><8804>¦a<0127>¡C

  9. Ex18:20 ¤S­n±N«ß¨Ò<02706>©M<0854>ªk«×<08451>±Ð°V<02094><8689>¥L­Ì¡A«ü¥Ü<03045><8689>¥L­Ì·í¦æªº<03212><8799>¹D<01870>¡A{<0854>}·í<0853>°µªº<06213><8799>¨Æ<04639>¡F

  10. Lev6:4 ¥L¬J¥Ç¤F¸o<02398><8799>¡A¦³¤F¹L¥Ç<0816><8804>¡A´N­nÂkÁÙ<07725><8689>¥L©Ò{<01500>}·m¹Ü<01497><8804>ªº¡A©Î¬O¦]´ÛÀ£<06231><8804>©Ò±oªº{<06233>}¡A©Î¬O¤H¥æ¥I<06487><0853>¥L{<06485>}{<8717>}ªº¡A©Î¬O¤H¿ò¥¢<09>¥L©Ò¾ß<04672><8804>ªºª«¡A

  11. Lev14:40 {<03548>}´N­n§h©J¤H<06680><8765>§â¨º<02004>¦³¨a¯f<05061>ªº¥ÛÀY<068>«õ¥X¨Ó<02502><8765>¡A¥µ¦b<07993><8689><0853>«°<05892>¥~<02351>¤£¼ä²b<02931>¤§³B<04725>¡F

  12. Num14:22 ³o¨Ç¤H<0582>Áö¬Ý¨£<07200><8802>§ÚªººaÄ£<03519>©M§Ú¦b®J¤Î<04714>»PÃm³¥<04057>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¯«ÂÝ<0226>¡A¤´µM¸Õ±´<05254><8762><0853>§Ú³o¤Q<06235>¦¸<06471>¡A¤£Å¥±q<08085><8804>§Úªº¸Ü<06963>¡A

  13. Judg11:27 ­ì¨Ó§Ú¨S¦³±o¸o<02398><8804>§A¡A§A«o§ð¥´<03898><8736>§Ú¡A´c<07451>«Ý<06213><8802><0853>§Ú¡CÄ@¼f§P<08199><8802>¤Hªº­C©MµØ<03068>¤µ¤é<03117>¦b¥H¦â¦C<03478>¤H{<01121>}©M¨È±¿<05983>¤H{<01121>}¤¤¶¡§PÂ_<08199><8799>¬O«D¡C

  14. Is1:4 ÜÍ<01945>¡I¥Ç¸oªº<02398><8802>°ê¥Á<01471>¡A¾áµÛ<03515>¸oÄ^<05771>ªº¦Ê©m<05971>¡F¦æ´cªº<07489><8688>ºØÃþ<02233>¡A±ÑÃaªº<07843><8688>¨à¤k<01121>¡I¥L­ÌÂ÷±ó<05800><8804>{<0853>}­C©MµØ<03068>¡AÂƵø<05006><00>{<0853>}¥H¦â¦C<03478>ªº¸tªÌ<06918>{<05006>}{<8765>}¡A»P¥L¥Í²¨<02114><8738>¡A©¹«á°h¨B<0268>¡C

  15. Is6:1 ·í¯Q¦è¶®<05818>¤ý<04428>±Y<04194>ªº¨º¦~<08141>¡A§Ú¨£<07200><8799>{<0853>}¥D<0136>§¤¦b<03427><8802>°ª<07311><8802>°ª<05375><8737>ªºÄ_®y<03678>¤W<05921>¡C¥Lªº¦ç»n<07757>««¤U¡A¾Bº¡<04390>{<0853>}¸t·µ<01964>¡C

  16. Is7:12 ¨È«¢´µ<0271>»¡<0559><8799>¡G§Ú¤£<03808>¨D<07592><8799>¡F§Ú¤£<03808>¸Õ±´<05254><8762><0853>­C©MµØ<03068>¡C

  17. Is19:4 §Ú¥²±N{<0853>}®J¤Î¤H<04714>¥æ¦b<05534><8765>´Ý§Ô<07186>¥D<0113>ªº¤â¤¤<09002><03027>¡F±j¼É<05794>¤ý<04428>¥²ÁÒ¨î<04910><8799>¥L­Ì<09002>¡C³o¬O¥D<0113>¢w¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  18. Hos1:7 §Ú«o­n¼¦¼§<07355><8762>{<853>}µS¤j<03063>®a<01004>¡A¨Ï¥L­Ì¾a<09002>­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ìªº¯«<0430>±o±Ï<03467><8689>¡A¤£<03808>¨Ï¥L­Ì¾a<09002>¤}<07198>¡B{<09002>}¤M<02719>¡B{<09002>}ª§¾Ô<04421>¡B{<09002>}°¨¤Ç<05483>¡A»P{<09002>}°¨§L<06571>±o±Ï<03467><8686>¡C

  19. Zech6:8 ¥L¤S©I¥s<02199><8686><01696><8762><0853>§Ú»¡<0559><8800>¡G¬Ý­þ<07200><8798>¡A©¹¥_¤è<06828><0776>¥h<03318><8802>ªº¤w¦b¥_¤è<06828><0776>¦w¼¢<05117><8689>§Úªº¤ß<07307>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ